40池鯉鮒　３．江漢図　　　　　１　２　３　４　　まとめ　　　目次へ
江漢図を見れば、山を出したり入れたりした理由が分かる。 クジラ山と同じ位置に、江漢図では山（森？）が描かれている。「江漢図は正確な現地写生だから、山が必要」と考え、山を追加しようとしたが、技術的その他の理由でうまく行かず、結局山の追加をあきらめた。広重は春霞に霞む地平線を描いたのだが、その雰囲気を黒いクジラ山が台無しにしている。

追記 江漢図の山は、森のようにも見える。「山ではなく森らしい」ということが分かったので、山を入れなくてもよいことになったのかも知れない。 広重自筆の広重双六（右図）には、クジラ山の位置に、江漢図と似た森が描かれており、謎解きのヒントになりそうである。 広重双六は、別な版元から出した広重自筆の双六で、すべて初版の図柄で描かれているが、この図だけは森らしいものが描き加えられている。 関係者の間に山か森かという議論があって、それが広重の記憶に残ったのではないか？